Search
Now showing documents 1-1 of 1
La popularité d'Anne... la maison aux pignons verts au Japon : une étude de la traduction du roman de L.M. Montgomery par Hanako Muraoka, ainsi que sa réception
Other titre : The popularity of Anne of Green Gables in Japan : a Study of Hanako Muraoka's Translation of L.M. Montgomery's Novel and its Reception
(Université de Sherbrooke, 2002)
Résumé : Cette thèse porte sur la popularité au Japon du roman Anne... la maison aux pignons verts et se base sur la première traduction du roman publiée par Hanako Muraoka en 1952. Cette traduction connut un grand succès ...