My dissertation aims at contributing in an immediately practical fashion to a trans-cultural dialogue and broader understanding between Canada and the Arab world. The trans-lation of Ronald Sutherland's Second Image: ...

Gatien Lapointe fut l'un des poètes québécois les plus importants et son oeuvre, sans doute, compte parmi les grandes réussites de ce siècle. Son ODE AU SAINT-LAURENT, entre autres, brandie comme un drapeau, signe ...

Ce mémoire se divise en deux parties. La première est une création littéraire; elle comprend les quatre premiers chapitres d'un roman inachevé qui s'intitule Le Comédon. La seconde est une réflexion sur l'écriture et la ...

Siddhartha est un roman séduisant par l'univers qu'il présente et il est fort apprécié par les collégiens. Un survol rapide de ce qui se fait dans les collèges, - et parfois en fin de secondaire, - montre bien que plusieurs ...

I must first explain why I decided to translate into French a poem which may appear to be dated, old-fashioned and uninteresting for the modern reader. Edwin John Pratt's Brebeuf and his Brethren, which was first published ...

Concevoir que là, au texte de la fiction, cette autonomie définitive de langage, se soit mis en jeu tout un appareil de fantasmes. Voir dans Perquisition un désir de plaisir celui plus particulier d'une structure. Au ...

Le statut des malades mentaux et l'attitude que la société adopte envers eux sont la conséquence directe du système de valeurs -fondamentales de cette société (1). La perception que nous avons aujourd'hui de la folie, ainsi ...

Cette étude présente les résultats de deux méthodes de détection des linéaments géologiques à partir d'images de gradient directionnel. L'analyse statistique et visuelle des spectres de Fourier d'images binaires des ...

Ce manuscrit constitue le texte de base qui a servi à la rédaction d'in premier article publié dans les compte-rendu du Xe Symposium Canadien de Télédétection tenu à Edmonton en 1986 et d'un second, destiné à une revue ...

Le but de ce travail est l'étude de la variation spatio-temporelle des paramètres physiques de la surface terrestre par télédétection satellitaire due aux changements de l'utilisation du sol en relation avec les modifications ...