Search
Now showing documents 1-10 of 310
Le mode symboliste dans Les fous de Bassan d'Anne Hébert et The Double Hook de Sheila Watson
(Université de Sherbrooke, 1987)
Les fous de Bassan de Anne Hébert et The Double Hook de Sheila Watson sont certes deux romans canadiens qui s'inscrivent dans la littérature d'imagination. Chacune des deux auteures a élaboré un mode symboliste dans lequel ...
Deux séries prises au piège: Le manchot de Pierre Saurel et Les aventures de l'inspecteur Asselin de Claude Jasmin : Étude socio-sémiotique
(Université de Sherbrooke, 1987)
Qui dit littérature, dit en même temps paralittérature; qui demande <qu'est-ce que la paralittérature?> repose la sempiternelle, mais non moins intéressante, question < qu'est-ce que la 1ittérature?>. 11 n'est plus possible ...
Valeurs et comportements de voici et voilà
(Université de Sherbrooke, 1989)
L’intérêt de voici-voilà réside dans la diversité des catégories qu’on lui attribue. Pour les rédacteurs du Petit Robert (1984) et pour le Dictionnaire Larousse (1986), il est préposition. Grevisse est plus ambivalent. ...
Un cas québécois de paralittérature : Aurore l'enfant martyre (1921-1936)
(Université de Sherbrooke, 1987)
Il existe, dans notre jeune production littéraire, des phénomènes rarement étudiés et, de fait complètement marginalisés par l'institution. Tout l'intérêt de ces phénomènes se situe, entre autres, dans leur réception par ...
La traduction littéraire au Canada: une pièce et un roman de Michel Tremblay face à leurs réceptions
(Université de Sherbrooke, 1989)
Il est généralement accepté qu'un mémoire de maîtrise soit davantage un exercice de recherche et surtout de synthèse qu'un travail imposant et exhaustif. La difficulté de respecter cette définition apparaît pourtant dès ...
Examples of the Entwicklungsroman in the Canadian Novel ; The Importance of Role Models
(Université de Sherbrooke, 1989)
Les contes concernant les rites de passage ont toujours eu leur place dans la tradition orale ainsi que dans la littérature. L'histoire du jeune qui doit vivre diverses aventures avant d'atteindre le statut d'adulte demeure ...
La description de la foule dans Salammbo
(Université de Sherbrooke, 1981)
Doué d'un sens éminent du collectif et préoccupé de l’effet, Flaubert insuffle à son roman Salammbo une physionomie -épique indéniable en peignant, avec une recherche constante de la perfection, la lutte des Carthaginois ...
A comparison of selected French-Canadian, Australian and English-Canadian novels : 1769-1908
(Université de Sherbrooke, 1989)
When Jacques Cartier made landfall at Gaspe in 1534,the world which was known to Europeans was still a very small place. To Cartier and his men it must have seemed unimaginably vast, having sailed for three weeks across ...
Les poèmes de Jean Narrache : Edition critique
(Université de Sherbrooke, 1989)
De plus en plus nombreux se font, de nos jours, les travaux ayant pour objet d'étude l'Edition critique du texte littéraire. La recherche québécoise semble s'enorgueillir de tels ouvrages, effectués sur les oeuvres de nos ...
L'amorce narrative de l'image : iconicité et textualité
(Université de Sherbrooke, 1989)
Ce mémoire se divise en deux grandes parties; la première expose le produit d'une démarche créative, alors que la seconde se veut une étude sémiologique de cette démarche. Ainsi, la partie essai cherche à éclairer les ...