Évaluation de la présence de radionucléides de recherche dans des effluents et évaluation de la protection de la santé et de l'environnement

Abstract

Les radionucléides sont utilisés en recherche fondamentale et en médecine. Ces radionucléides peuvent être disposés dans les déchets commerciaux et industriels sous certaines conditions et se retrouvent dans certains sites d’enfouissement. Pouvons-nous mesurer la présence de ces radionucléides au moyen de la scintillation liquide directement dans le lixiviat des sites d’enfouissement ? Si oui, à quelle limite de concentration un risque est-il présent pour les humains et l’environnement ? Cet essai tente de répondre à ces questions. À la lumière des résultats obtenus, il est possible de mesurer des concentrations de tritium et de carbone-14. Les quantités détectées ne représentent aucun risque formel pour les humains ou l’environnement.