Prévention de l'obésité et intervention étatique paternaliste

Abstract

Résumé : Le présent essai se situe dans la sphère de la gouvernance en santé au Québec et aborde le rôle de l'État en santé publique dans le cadre des maladies chroniques. Spécifiquement, il dresse un portrait du phénomène d’obésité actuel sous l’angle du paternalisme étatique afin de clarifier les rôles et les responsabilités de l’État dans la prévention de l’obésité. L’analyse porte sur la pertinence des mesures préventives actuelles et potentielles, en regard des atteintes aux droits et libertés qui peuvent en résulter, et sur les justifications pouvant être invoquées pour légitimer des interventions étatiques qualifiables de paternalistes. // Abstract : This essay speaks to health governance in Quebec and addresses the role of the state in public health matters relating to chronic diseases. More particularly, it explores state paternalism in light of the phenomenon of obesity and attempts to clarify the role and responsibilities of the state in obesity prevention. The analysis focuses on the adequacy of current and potential preventive measures, the potential infringement of rights and freedoms that may result from these measures as well as on justifications that may legitimize paternalistic state interventions.