Now showing documents 1-20 of 281

    • La poétique de L’imitation de Jésus-Christ dans « Le torrent » d’Anne Hébert et le Journal de Saint-Denys Garneau : un élément dissonant

      Plamondon, Jean-François (Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert, Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2014)
      Le présent article entend faire dialoguer le livre de piété du 16e siècle intitulé L’imitation de Jésus-Christ avec « Le torrent » d’Anne Hébert et le Journal de Saint-Denys Garneau. Si l’imaginaire des deux cousins se ...
    • Théâtre des disparues : Le Premier Jardin

      King, Andréa (Université de Sherbrooke - Centre Anne-hébert, Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2014)
      Cette étude du Premier Jardin explore le legs historique et scénique au féminin que s’engage à mettre en lumière Flora, le personnage principal du roman. Flora, qui est comédienne, revendique une création au féminin sans ...
    • De la lecture au dialogue : García Lorca dans Un habit de lumière

      Mata Barreiro, Carmen (Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert, Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2014)
      Cet article étudie l’exploration de l’univers anthropologique et esthétique de la culture espagnole dans le roman Un habit de lumière d’Anne Hébert, et la façon dont la lecture de l’oeuvre du poète et dramaturge Federico ...
    • Présences du Cantique des Cantiques dans Le tombeau des rois d’Anne Hébert : incorporation et déplacements

      Caillé, Anne-Renée (Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert., Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2014)
      S’il a déjà été établi que la Bible a enrichi et inspiré l’oeuvre d’Anne Hébert, la présente étude s’attardera plus précisément aux présences du poème de l’Ancien Testament, le Cantique des Cantiques, au sein du recueil ...
    • Cet autre qui me regarde. Phénoménologie de la mémoire et temps eschatologique dans Le Premier Jardin et Oh les beaux jours

      Inkel, Stéphane (Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert, Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2014)
      Alors que Les fous de Bassan s’attachait à mettre en scène une Amérique métonymique tournée vers sa fin, tout se passe comme si Le premier jardin visait pour sa part à lester cette Amérique incertaine et eschatologique par ...
    • L’enfant chargé de songes et de lectures

      Tanguay, Annie (Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert, Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2014)
      Cet article examine plusieurs références et allusions intertextuelles et intratextuelles dans L’enfant chargé de songes d’Anne Hébert. En plus d’en dégager la diversité et la richesse, il montre en quoi ces références et ...
    • Les Cahiers Anne Hébert, 13 : Legs d'Anne Hébert : Lecture, intertextualité, transmission

      Watteyne, Nathalie, éditeur intellectuel (Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert., Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2014)
      La critique a depuis longtemps identifié les lieux de lecture travaillés par les œuvres hébertiennes, de la Bible à Faulkner en passant par Chrétien de Troyes et les contes de fées. Mais si la lecture est un legs, un ...
    • La fugueuse chez Anne Hébert et chez Suzanne Jacob

      Grzybowska, Aleksandra (Éditions de l'Université de Sherbrooke, Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert, 2014)
      « La fugueuse chez Anne Hébert et Suzanne Jacob » a pour but de présenter les correspondances dans la construction des personnages féminins chez les deux grandes romancières québécoises. La fugueuse, figure centrale très ...
    • Compte rendu: Œuvres complètes 1. Poésie

      Dupré, Louise (Les Éditions de l'Université de Sherbrooke (ÉDUS), Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert, 2014)
      Hébert, Anne. OEuvres complètes I. Poésie, édition établie par Nathalie Watteyne, suivi de Dialogue sur la traduction à propos du Tombeau des rois, édition établie par Patricia Godbout, Montréal, Presses de l’Université ...
    • Compte rendu: Anne Hébert : el jardín de la reina. Vida y obra poética de Anne Hébert

      Rosso, Karine (Éditions de l'Université de Sherbrooke, Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert, 2014)
      Tellez, Willebaldo Herrera, Anne Hébert : el jardín de la reina. Vida y obra poética de Anne Hébert. Mexique, El centauro, Consejo nacional para la cultura y las artes, 2007, 175 p.
    • Action radicale, sujet radical : racines, représentations, symboles et créations = Radical action, radical subject : roots, representations, symbols and creations

      Giguère, Nicholas, éditeur intellectuel; Hétu, Dominique, éditeur intellectuel (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Les articles de ce volume, rédigés par des étudiantes et étudiants tant québécois que canadiens-anglais, sont issus de communications présentées dans le cadre du colloque interuniversitaire « Action Radicale, Sujet Radical ...
    • Les Cahiers Anne Hébert, 14 : Sexualité(s) dans l'oeuvre d'Anne Hébert

      Watteyne, Nathalie, éditeur intellectuel (Université de Sherbrooke - Centre Anne-Hébert, Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Les cinq articles du dossier de ce quatorzième numéro des Cahiers Anne Hébert interrogent la représentation de la sexualité et des désirs féminins dans l’œuvre narrative de l’auteure, qu’ils mettent en rapport avec les ...
    • Les internautes font la police: purisme langagier et surveillance du discours d'information en contexte numérique

      Calabrese, Laura; Rosier, Laurence (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Cet article examine la manière dont le discours des lecteurs de journaux en ligne contribue à forger un discours normatif sur la langue des journalistes. Nous analysons un corpus de commentaires dans lesquels les lecteurs ...
    • Perception dans les journaux français de la lutte québécoise aux anglicismes

      Vincent, Nadine (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      La résistance à l’anglais fait partie de l’histoire du français en Amérique du Nord. Avec la multiplication des échanges entre francophones et l’apparente anglomanie de la France, l’effort de francisation semble de plus ...
    • Ideologías lingüísticas en el “Diálogo semanal con los lectores” del diario argentino La Nación

      Di Stefano, Mariana; Pereira, María Cecilia (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Resumen: El artículo analiza las ideologías lingüísticas dominantes en una sección del diario argentino La Nación titulada “Diálogo con los lectores”, entre 2004 y 2009. El análisis permitió registrar continuidades ideológicas ...
    • Italiano e dialetti nei giornali siciliani del novecento

      Stuppia, Rosaria (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Riassunto: Si parla spesso del ruolo giocato dalla stampa nell’unificazione linguistica italiana. I giornali, in quanto mezzi di comunicazione di massa, hanno certamente contribuito alla diffusione e all’unificazione ...
    • La semplicità e la semplificazione: fra l’ideologia e la retorica

      Załęska, Maria (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Riassunto: La ricerca analizza i contributi di un’accesa disputa mediatica risalente al 2011. La disputa è stata scatenata dalla notizia che il noto libro Il nome della rosa di Umberto Eco sarebbe stato semplificato. La ...
    • L’imaginaire linguistique des journalistes, facteur d’autorégulation du français des medias

      Jacquet, Antoine (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Cet article propose une étude de l’imaginaire linguistique de journalistes et correcteurs belges francophones. Il repose sur le modèle d’Houdebine, que nous avons adapté. Nous avons présenté une série de phrases contenant ...
    • L’ideologia linguistica di Bruno Migliorini giornalista

      Scavuzzo, Carmelo (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Riassunto: La ricerca indaga alcuni articoli di Bruno Migliorini apparsi nella stampa periodica e quotidiana dal 1942 al 1961. Nel rivolgere particolare attenzione alla lingua media e al suo funzionamento nella nazione, ...
    • Italiano della rete nella stampa italiana

      Fiorentino, Giuliana (Éditions de l'Université de Sherbrooke, 2015)
      Riassunto: Il contributo si propone di analizzare il modo in cui la stampa italiana presenta e discute aspetti evolutivi del cosiddetto italiano dei nuovi media. Lo studio prende le mosse da una serie di ricerche ed ...