• Français
    • English
  • Français 
    • Français
    • English
  • Login
View Document 
  •   Savoirs UdeS Home
  • Lettres et sciences humaines
  • Lettres et sciences humaines – Mémoires
  • View Document
  •   Savoirs UdeS Home
  • Lettres et sciences humaines
  • Lettres et sciences humaines – Mémoires
  • View Document
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Browse

All of Savoirs UdeSDomains & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsDirectorsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsDirectors

My Account

Login

Statistics

View Usage Statistics

Analyse sémantique et description lexicographique de marqueurs pragmatiques construits avec VRAI en français québécois vraiment, pas vraiment, pour de vrai, pour dire vrai, à vrai dire et à dire vrai

Thumbnail
View/Open
MR17327.pdf (2.620Mb)
Publication date
2005
Author(s)
Lapointe, Francis
Show full document record
Abstract
Cette étude porte sur certains marqueurs pragmatiques construits avec le mot vrai d'après l'usage québécois: vraiment, pas vraiment, pour de vrai, pour dire vrai, à vrai dire et à dire vrai. L'analyse et la description linguistique de ces mots suivent les lignes directrices de la méthode lexicographique propre au modèle Sens-Texte. L'étude fait état de la polysémie des marqueurs et de la cohérence du champ lexical qu'ils forment. On y explore le sémantisme du mot vrai, de son sens le plus primitif à son sens métaphorique, en passant par celui faisant appel au concept de caractéristiques prototypiques à la source de certaines lexies"intensificatrices" de vraiment et pour de vrai . On y dévoile aussi, entre autres, le mécanisme d'euphémisation propre à la locution pas vraiment et les fonctions de connecteurs textuels des locutions pour dire vrai, à vrai dire et à dire vrai.
URI
http://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/2455
Collection
  • Lettres et sciences humaines – Mémoires [2261]

DSpace software [version 5.4 XMLUI], copyright © 2002-2015  DuraSpace
Contact Us | Send Feedback
 

 


DSpace software [version 5.4 XMLUI], copyright © 2002-2015  DuraSpace
Contact Us | Send Feedback