Les liens étroits le plagiat et son ombre : essai-diagnostic et carnet d'histoires

Abstract

Jamais je n'ai souhaité, ni même choisi de travailler sur un sujet aussi retors que le plagiat. Le phénomène m'est pour ainsi dire tombé dessus, au moment même où je terminais mon dernier séminaire de maîtrise, au bout duquel je n'avais toujours pas de projet à soumettre. C'est donc tout à fait par hasard si la bombe du plagiat s'est écrasée sur ma maison. Dès lors, je n'eus plus de cesse de vouloir approfondir certains mécanismes liés au phénomène et de comprendre aussi un peu mieux les enjeux qui s'y rattachent. Divisé en deux sections, ce mémoire propose en premier lieu une lecture conceptuelle du plagiat, comprenant trois chapitres: (1) un condensé d'avis divers concernant le phénomène; (2) une approche socio-historique de ses mutations et de ses changements de statuts dans l'histoire littéraire; (3) la présentation de certaines formes d'écritures que l'on pourrait qualifier, selon leur degré d'intention, de plus ou moins plagiaires. La deuxième partie, consacrée à la création littéraire, présente un Carnet d'histoires mi-vraies, mi-fausses, qui se situe entre le récit véritable et le paquet de"mentries". Toutes rattachées (de près ou de loin) au plagiat, c'est souvent envers et malgré elles que les histoires du carnet Les liens étroits sont allées puiser de la matière dans la recherche: des idées, des concepts, des types d'appropriation, que je me suis permis de traiter à ma guise. Dans l'ensemble, ce mémoire propose donc de rouvrir la discussion sur le plagiat et de revoir sa problématique à la lumière même de la création littéraire. Pari tenté, durement tenu.