• Français
    • English
  • Français 
    • Français
    • English
  • Login
View Document 
  •   Savoirs UdeS Home
  • Lettres et sciences humaines
  • Lettres et sciences humaines – Mémoires
  • View Document
  •   Savoirs UdeS Home
  • Lettres et sciences humaines
  • Lettres et sciences humaines – Mémoires
  • View Document
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Browse

All of Savoirs UdeSDomains & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsDirectorsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsDirectors

My Account

Login

Statistics

View Usage Statistics

Traduction et estimation de la fidélité d'un instrument de mesure du comportement social pour une clientèle âgée en centre hospitalier psychiatrique de soins de longue durée

Thumbnail
View/Open
MQ35678.pdf (7.379Mb)
Publication date
1998
Author(s)
Frappier, Chantal
Show full document record
Abstract
Les personnes âgées atteintes de maladies mentales chroniques présentent une altération de leur fonctionnement reliée à la psychopathologie et à des problèmes d'autres natures associés au vieillissement. Des troubles du comportement social sont souvent présents. De plus, leur évolution clinique est lente et difficile à cerner et il y a un manque d'outils de mesure appropriés. L'objectif général de la présente recherche est de traduire et d'estimer la fidélité d'un instrument de mesure du comportement social auprès d'une clientèle âgée résidant en centre hospitalier psychiatrique de soins de longue durée. La première étape du projet est de sélectionner un instrument approprié en langue anglaise démontrant des qualités métrologiques satisfaisantes. L'instrument retenu est le"Social Behaviour Schedule". La deuxième étape est d'effectuer la traduction renversée de l'instrument. La troisième consiste à réviser en comité (le chercheur avec les deux traducteurs) les versions traduites afin d'obtenir une version finale française équivalente à la version originale anglaise.Les trois dernières étapes sont respectivement le prétest de l'instrument traduit, l'étude de la fidélité test-retest et l'étude de la fidélité inter-juges.
URI
http://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/2043
Collection
  • Lettres et sciences humaines – Mémoires [2165]

DSpace software [version 5.4 XMLUI], copyright © 2002-2015  DuraSpace
Contact Us | Send Feedback
 

 


DSpace software [version 5.4 XMLUI], copyright © 2002-2015  DuraSpace
Contact Us | Send Feedback