La réception du roman québécois par la presse anglo-montréalaise de 1960 à 1976

Abstract

À la lumière de l'esthétique de la réception développée par H. R. Jauss, ce mémoire évalue l'accueil critique du roman québécois par la presse anglo-montréalaise, de 1960 à 1976. D'un point de vue historique, cette période présente un grand intérêt du fait qu'y sont concentrés des événements socio-politiques majeurs, avec une certaine incidence sur la réception du roman québécois. La vocation de ce mémoire demeure toutefois littéraire: identifier les romans producteurs d'écarts esthétiques à la base des variations de l'horizon d'attente anglo-montréalais. L'examen des réactions critiques relatives à la thématique et la forme du roman québécois a permis de constater une rupture importante avec l'horizon d'attente antérieur. Comme le révèle, entre autres, la réception de Blais, Aquin et Ferron, il se crée une image particulière du "nouveau" roman québécois: celui-ci est noir, révolutionnaire et ironique. Du reste, la littérature québécoise est vue comme une littérature nationale et distincte.