Évaluation de la réactivité biologique de l'aminocarbe sur les macrophages alvéolaires pulmonaires de rats

Abstract

Au Canada, surtout au Québec et au Nouveau-Brunswick, l'aminocarbe (AMC), un insecticide de type carbamate, est utilisé pour combattre la tordeuse des bourgeons de l'épinette. La formulation opérationnelle complète, telle qu'utilisée lors des pulvérisations aériennes, comprend plusieurs autres composantes que l'ingrédient actif lui-même. Cemélange opérationnel contient 20% de Flowable (19.6 g AMC/100 ml d'huile "Sunspray", une huile minérale) et 80% de diluant 585, une huile apparentée à l'huile diésel. Les objectifs de cette étude étaient d'évaluer la toxicité de l'insecticide seul, ou tel que mélangé avec les véhicules huileux, sur le macrophage alvéolaire pulmonaire (MAP). La contribution relative des différentes composantes dans la toxicité de la formulation commerciale a aussi été évaluée, Obtenus par lavages broncho-alvéolaires, les MAP sont exposés in vitro aux différents stimuli. Dans le premier volet de l'étude, les MAP sont exposés à une suspension particulaire d'AMC pour des périodes de 18 et de 42 h. La libération extracellulaire d'enzymes marqueurs de cytotoxicité et l'état métabolique des MAP sont ensuite évalués. Des relations dose- et temps-réponse sont observés avec ces différents paramètres. Puisque l'AMC est instable en milieu aqueux, un autre aspect de la réponse biologique des MAP à l'insecticide fut étudié en exposant la monocouche de cellules à une fraction "soluble" d'AMC dérivé de la suspension particulaire. Puisque des patrons de toxicité similaires ont été obtenus, il est supposé que la toxicité intrinsèque de l'AMC particulaire est due à un composé "soluble" en milieu aqueux. Dans le deuxième volet, les MAP sont exposés: a) à la formulation complète; b) aux véhicules huileux, toutes proportions gardées; etc) à l'AMC, au diluant 585 et à l'huile "Sunspray", chacune des composantes testée séparément et dans des proportions respectant la composition de la formulation opérationnelle. Les effets cytotoxiques sont évalués en deux temps: a) immédiatement après la période d'exposition de 60 min, et b) après une période de récupération de 17 heures des MAP dans du milieu de culture frais. Les résultats révèlent une plus grande toxicité pour le véhicule (notamment l'huile diésel) que pour l'insecticide lui-même. Des diminutions dose-dépendante des contenus cellulaires d'ATP (index de viabilité) immédiatement après la période d'exposition de 60 minutes suggèrent de plus une absorption rapide de cette composante liposoluble dans les membranes cellulaires. Même lorsqu'exposées aux faibles doses, une récupération totale de la monocouche de MAP n'est pas toujours observée après 18 heures d'incubation totale.. En comparaison, pour une période donnée d'exposition, et pour une gamme étroite de concentrations d'insecticide (< 80 µg), l'AMC et le SSO per se ne sont pas tellement toxiques pour les MAP. Ces résultats corroborent de récentes études in vivo qui démontrent que certains additifs de la formulation opérationnelle complète de l'insecticide Matacil? 180F ne sont pas inertes.