| dc.description.abstract | Cet essai se veut une évaluation qualitative des impacts associés à l'épandage aérien de phytocides (piclorame et tébuthiuron), utilisés sous forme granulaire, dans le but de contrôler la végétation sous les lignes de transport d'électricité. Le traitement projeté se fera en forêt boréale (régions des Laurentides et de la Côte Nord). À partir de caractéristiques (toxicité, phytotoxicité, persistance, écoulement de surface, percolation et dérive aérienne) des deux phytocides précités, analysées en relation avec les caractères biophysiques du milieu et du retrait de zones de protection autour de points sensibles, nous qualifions de faibles (avec certaines réserves) les impacts suivants: le déboisement non sélectif, l'atteinte à la végétation non visée, l'érosion accrue des pentes et les possibilités de contamination de la faune aquatique et de l'eau d'utilisation humaine. De ce travail ressort clairement, la nécessité d'étudier les impacts, en forêt boréale, du cheminement superficiel et souterrain, de la persistance et de la toxicité du piclorame et du tébuthiuron. De plus, on devrait étudier la qualité de la protection accordée aux points sensibles par le retrait du traitement de zones tampon autour de ceux-ci. À ceci, s'ajoutent des considérations sur la méthode de travail employée pour mener ce dossier et sur la pertinence de l'épandage aérien de phytocide pour contrôler la végétation en régions inaccessibles. | |
