La princesse de Clèves" et "Le bal du comte d'Orgel" : étude comparative

Abstract

Nous n'avons pas voulu raconter les romans; nous n'en avons envisagé que quelques points privilégiés qui nous ont paru les plus importants pour une comparaison de ce genre. En vérité, ce sont les aspects que Raymond Radiguet a le mieux aperçus. Notre seul point de départ a été le texte des deux romans et nous avons refusé toutes les hypothèses qui n'y trouveraient pas leur confirmation exacte. Au fur et à mesure de la lecture, la pénétration de l'auteur du Bal s'est révélée; si bien que Radiguet a été pour nous le meilleur des maîtres en critique. Sa compréhension de l'ouvrage de Mme de Lafayette est d'ailleurs en accord avec celle qu'en ont de nombreux analystes modernes. Nous avons refusé d'adopter une méthode rigide pour mieux nous plier aux exigences de la comparaison des deux ouvrages donnés. Nous ne prétendons pas être complet, mais nous avons désiré avant tout ne jamais trahir les auteurs.