Décoloration et détoxification d'un effluent de salle d'écorcage à l'aide d'un charbon d'écorce

Abstract

Après avoir passé en revue les principaux systèmes utilisant le charbon actif dans le traitement d'effluents de fabriques de pâtes, on a fabriqué des charbons à partir d'écorces à différentes températures. On s'est intéressé aux diminutions de couleur, de demande totale en oxygène (D.T.O.), et de toxicité qui pouvaient être obtenu après mise en contact de ces charbons avec un effluent de salle d'écorçage. Il s’est avéré qu'une activation du charbon était nécessaire pour obtenir une réduction simultanée des 3 paramètres choisis. On a alors obtenu, avec une charge de 10 g/1, des diminutions de couleur de 66%, de D.T.O. de 75%, alors que l'effluent résultant était non toxique. Un prétraitement de l'effluent à la chaux a été envisagé en vue de supprimer le lavage acide du charbon. Bien que les performances d'une telle séquence ne soient pas supérieures à celles obtenues avec le charbon lavé, la chaux permet d'obtenir la même couleur finale avec 9 g/1 qu'avec 25 g/1 sur l'effluent non prétraité. Pour l'usine nous fournissant les échantillons, l'utilisation du charbon d'écorce lavé impliquerait un recyclage à 83%. Cependant, un bilan énergétique montre. que l'ensemble du traitement des écorces est pratiquement autosuffisant. L'ensemble du procédé permet donc, avec une faible dépense énergétique, de traiter convenablement l'effluent de la salle d'écorçage en utilisant les écorces, matière première peu couteuse et disponible sur place.