Structure thermique et variabilité du courant de surface de l'estuaire maritime du Saint-Laurent à l'aide d'images du satellite H.C.M.M.

Abstract

Résumé: Quelques images thermiques prises par le satellite H.C.M.M. entre mai 1978 et avril 1979 ont été traitées et interprétées dans le but d'identifier le schéma de circulation des eaux de surface dans l’estuaire maritime du fleuve Saint-Laurent. Le traitement consistait principalement à accentuer le contraste ces images puis à filtrer et à faire une écuidensité sur le résultat. A l'interprétation, ces images ont révélé certaines caractéristiques particulières de la circulation des eaux dans cette région. L'image du 7 août 1978 en particulier, révèle la présence de deux systèmes tourbillonnaires, l'un cyclonique et l'autre anticyclonique. Les études antérieures n'ont pues que soupçonner leurs existences. D'autres phénomènes, tels une résurgence près de l'embouchure du Saguenay, tributaire majeur, un front de densité en face de pointe des Monts et deux autres petits tourbillons reliés à ce front apparaissent également. Les images HCMM se sont révélées très intéressantes parce qu'elles donnent pour la première fois une vue d'ensemble du schéma de circulation dans l'estuaire, tout en permettant un suivi dans le temps de cette circulation. De plus, les différents patrons observés sur les images thermiques de 1978 concordent bien avec les observations océanographiques faites en 1979.||Abstract: Several thermal images taken by the H.C.M.M. satellite between May 1978 and April 1979, were analysed in order to identify the surface circulation pattern of the lower estuary of the St. Lawrence River. Digital analysis consisted primarily in accentuating the contrast and then filtering and producing the equidensity of the resulting image. The images revealed interesting and new characteristics of the surface circulation in this region. Particularly in the image of 7 August 1978, two eddy systems were evident: one cyclonic, the other anticyclonic. Previous oceanographic studies had only been able to surmise their existence. Other phenomena were evident on the image, such a resurgence at the mouth of the Saguenay River, a major tributary, a density front off pointe des Monts at the contact with the Gulf of St. Lawrence, and two small eddies related to that front. The HCMM images have provided, for the first time, an overview of the surface circulation and its evolution in time. Furthermore, different patterns observed on thermal images of 1976 agree with oceanographic data of 1979.