Le phénomène des médecines alternatives au Québec : problèmes et esquisses de solutions

Abstract

Résumé: Le présent travail examine d'un oeil critique la situation actuelle des médecines alternatives au Québec eu égard à la législation en place et tente d'envisager ce que l'avenir leur réserve. La première partie dresse un tableau de ce que représente actuellement la cohabitation des médecines alternatives et de la médecine officielle compte tenu des lois et règlements en vigueur au Québec. Un chapitre est consacre à l'impact des Chartes des droits et libertés sur la question de la reconnaissance des médecines alternatives. La deuxième partie tente d'apporter des solutions au problème d'intégration des médecines alternatives dans notre système. Différents systèmes de soins de santé parmi les pays industrialisés sont examinés afin de puiser certaines idées en vue d'une réforme éventuelle de notre propre système de santé. Les principaux obstacles que soulève la venue des médecines alternatives sont mis en relief, puis certaines hypothèses de réforme sont étudiées.||Abstract: This paper is a critical analysis of the current situation concerning alternative therapies within our health system in Quebec in light of existing legislation and an assessment of how the situation will develop in the future. The first part of the essay describes how alternative therapies and official medicine manage together under the laws and regulations in force in Quebec. One chapter examines more specifically the Charters of Rights and Freedoms and shows what impact they can have on the search for recognition by alternative therapists. A second part suggests some solutions to the difficult problem of how to integrate alternative therapies into the official system or how to allow them to exist parallel to it. The author examines health systems in other developed countries in order to gather some ideas in view of a possible reform of our own health system. The paper underlines major obstacles which are brought by the arrival in force of alternative therapies, and suggests a few proposals for reform.