dc.description.abstract | J'ai frémi, enfant, devant les dangers courus par d'Artagnan et ses «fidèles compagnons», devant les étonnantes prouesses d'Ivanhoé et l'audace de Robin des Bois. Un peu plus tard, les héroïnes d'Henri Troyat ont accompagné mes rêveries d'adolescente, au même titre que l'impératrice «Sissi» à laquelle je dois une indéfectible passion pour l'Autriche. Il émanait de tous ces récits le parfum ensorceleur d'une «vieille Europe» chevaleresque qui permettait à une jeune fille rêveuse et romantique d'échapper au quotidien. De mon passé québécois, je ne connaissais que les exploits d'Iberville ou les aventures de Radisson présentées chaque semaine à la télévision. Et un vieux livre, remisé au chalet pour les jours de pluie... Sous le titre écrit en lettres rouges sur fond gris, Les anciens Canadiens, il y avait la photo d'un homme dans la soixantaine, les yeux tristes, le sourcil épais. La barbe grise qui se perdait dans les favoris, le nœud papillon et la redingote lui conféraient une prestance qui m'attirait. J'ai lu le livre, à petites doses – il pleuvait moins souvent en ce temps-là, me semble-t-il – avec un couteau en guise de coupe-papier. Mon intérêt pour l'histoire et la littérature date de ces années-là. Le présent mémoire est donc très évidemment le fruit d'une fascination pour le passé et pour l'écriture qui ne s'est jamais démentie. J'ai voulu connaître l'évolution du roman historique québécois, découvrir les ancêtres, ceux-là qui, les premiers, ont désiré nous raconter. La tentation était grande de comparer leurs oeuvres avec celles des auteurs contemporains. C'est ce que j'ai tenté en première partie de ce mémoire. Bien sûr, cet essai ne constitue qu'une amorce. Tout reste à faire dans ce domaine, les ouvrages consacrés au roman historique étant extrêmement rares. Cette recherche m'a pourtant révélé des livres et des auteurs pour lesquels J'ai développé une réelle affection. Elle m'a également aidée à saisir dans sa globalité ce que j'avais d'abord appréhendé de l'intérieur en écrivant moi-même des romans historiques. Mes deux premières expériences dans ce domaine, La guerre des autres et De père en fille, deux romans écrits en collaboration, m'avaient cependant laissée insatisfaite puisque Je n'avais eu ni le choix du sujet ni le loisir d'orienter les recherches. La seconde partie de ce mémoire présente donc un roman historique que j'aurai eu le bonheur de concevoir du début à la fin. […] | |