Les poèmes de Jean Narrache : Edition critique

Abstract

De plus en plus nombreux se font, de nos jours, les travaux ayant pour objet d'étude l'Edition critique du texte littéraire. La recherche québécoise semble s'enorgueillir de tels ouvrages, effectués sur les oeuvres de nos auteurs le moindrement notables ou "représentatifs" — soit d'une époque, d'une lignée, d'un genre littéraire: soit d'un mouvement de pensée quelconque, d'une particularité précise... Ainsi, elle nous signale par exemple la méticuleuse et savante présentation critique des poèmes et prose d'Octave Crémazie préparée par Odette Condemine 1); l'ouvrage monumental de Jacques Brault et Benoît Lacroix à propos des oeuvres de Saint-Denys Garneau 2) ; la réédition plus modeste, mais excellente aussi, menée par Luc Lacoursière pour les poésies d'Emile Nelligan 3). Nommons encore la soigneuse édition réalisée par Armand Guilmette concernant l'oeuvre de Nérée Beauchemin 4), Et combien d'autres travaux viennent s'ajouter à la liste, étudiant nos auteurs: Arthur Buies, Arthur de Bussières, Albert Laberge, Charles Gill, Claude-Henri Grignon, Alfred DesRochers... Ce type de recherche trouve son utilité — il va sans dire — dans la diffusion, la conservation, la transmission du patrimoine littéraire; la disponibilité toujours renouvelée des oeuvres sur le marché, ne serait-ce que pour les besoins de l'étude, de l'enseignement — car bien sûr, les générations circulent, la pensée évolue, l'intérêt se détourne...