Browsing by Subject "Jacques Poulin"
Now showing documents 1-2 of 2
-
Analyse et traduction en italien de La traduction est une histoire d’amour de Jacques Poulin
(Université de Sherbrooke, 2018)L’œuvre qui fait l’objet du présent mémoire est La traduction est une histoire d’amour de Jacques Poulin. Le mémoire est divisé en deux parties. La première partie est elle-même divisée en trois sections. La première section ... -
Le traducteur fictif, personnage de la littérature québécoise
(Université de Sherbrooke, 2010)Ce mémoire s'intéresse aux personnages qui, dans des oeuvres de fiction québécoise, exercent le métier de traducteurs. Plus précisément, la présente étude est consacrée aux traducteurs fictifs présents dans les romans Les ...